?

Log in

This is Arta
Свежие записи 
30-мар-2017 01:34 am(без темы)
А в Томске, меж тем, совсем весна. Сверху солнце во все небо, снизу грязища, машины все одного цвета. Гулять особенно негде, отправилась в кино.

Что могу сказать? Гермиона очень хорошенькая, но додуматься наспех перевести и переозвучить по-русски сказку-мюзикл - это, конечно, сильно. В самом конце, когда уже шли титры, на пару минут пустили песню как оно было "на самом деле". Надо будет по возвращении посмотреть оригинальную версию, там, оказывается, красиво.
21-июл-2016 09:38 pm - Hay moon
Вчера у меня из окна.
Камера не взяла, но по цвету дорожки можно представить цвет луны.

1-апр-2016 06:29 am - Про "Аликс и монеты"
Есть такой человек - Денис Веровой, и он очень здорово читает вслух. Вообще, когда я его впервые услышала, то была уверена, что это несколько людей. Это что-то невероятное вообще. У него не аудиокнижки, а произведения искусства.
И вот сейчас он собирает деньги на озвучивание книжки, и осталось меньше суток, а нужно еще около шести тысяч рублей, чтобы хватило на проект.
В общем, если вам интересно, то это вот тут: https://planeta.ru/campaigns/verovoy_audiobook , там все подробнее.
Будет обидно, если не получится, он очень классный.

20-мар-2016 09:38 pm - Лучше поздно, чем
Друзья мои, моя френдесса bymuravka рисует орнаменты красоты неописуемой, и сейчас может взять заказ. Если кому-нибудь надо - имейте в виду.
Посмотреть работы можно здесь: http://bymuravka.livejournal.com/230686.html
Внизу есть ссылка на портфолио.

11-янв-2016 12:50 am - Теплый зимний день.
Семейство рассказывает, что на другой стороне Земли сейчас где-то -35.
А мы выбросили сегодня елку, но мне каждый год так жалко новогоднего духа, что сегодня гирлянду, снятую с елки, я развесила вдоль стен.
Теперь меня окружают маленькие цветные огоньки с теплым светом, и это хорошо.
Я хотела еще на обратном пути из магазина обломать веток у елки, выброшенной соседями (у них она еще вполне бодрая и свежая была, в отличие от нашей, засохшей), но мы попали под дождь с ветром и еловые лапы вылетели из головы.
А день у нас сегодня примерно такой, с чаем, едой и тремя сериями Электроника:

11-янв-2016 12:26 am - Полнолуния.
Раз уж зашла речь о Луне.
В разговорной группе, которую мы недавно начали посещать, я узнала удивительную и чудесную вещь. Оказывается, здесь у каждой полной луны есть имя, а у некоторых - несколько, если разные племена называли по-разному.
Меня это знание так поразило и восхитило, что вот уже неделю не отпускает, поэтому я нашла подробности и запишу сюда, чтобы не пропало.

Январскую луну зовут Волчья Луна, Старая Луна, Луна после Рождества. Откуда взялась последняя, если речь об индейцах - ума не приложу.
Февральская луна - Снежная или Голодная, из-за сложностей с охотой.
Мартовская - Worm moon, Червячная (Червяковая?) Луна, Воронова Луна, Постная Луна, Луна Ледяной Корки (если мои скромные навыки перевода меня не подвели).
Здесь имеется в виду ледяная корка, которая образуется, когда снег днем тает, а ночью случается заморозок.
Апрельская луна - Розовая, Яичная, Луна Прорастающей Травы, или вот еще, если племя жило на побережье - Рыбная луна.
Майскую зовут Цветочной или Молочной луной.
Июньскую - Клубничной.
Июльскую, если я правильно перевела, Оленьей луной, потому что у самцов оленей в это время прорастают новые рога, а еще - Грозовой или Сенной.
Августовская луна - Осетровая, Красная луна, Луна Зеленой Курурузы или Зерновая.
Сентябрьская - Кукурузная или Урожайная.
Октябрьская - Охотничья, Урожайная (видимо, у тех, у кого прошлая - Кукурузная) или Кровавая.
Ноябрьская - Бобровая или Морозная
Декабрьская - Холодная или Луна Длинных Ночей.

В каждом сезоне обычно три полнолуния, но поскольку лунный цикл - 29 дней, то иногда случается четвертое полнолуние.
Его зовут Голубая луна.
9-янв-2016 06:43 pm - Про подарки
Когда супруг поинтересовался, что я хочу в подарок на Новый год, у меня было обдумано 2 варианта: новое, проиллюстрированное издание Гарри Поттера или Луна.
Дело было перед католическим Рождеством, мы выбирали подарки друзьям, и ехали именно в тот большой книжный магазин, где можно было бы купить и то, и другое.
Но я возразила, что ну кто же покупает себе подарки на Новый год перед Рождеством? Вот здесь сейчас толпы ходят, рассмотреть толком не удастся и к тому же все дорого.
Надо приходить после, когда все уже отпраздновали, сидят по домам, и спокойно рассмотреть книжку, прихлебывая кофе, определиться окончательно, купить и положить под елку.

И вот приезжаем мы после местных праздников в этот магазин, покупаем кофе, и я отправляюсь на поиски Гарри Поттера. И не нахожу!
Вот ведь, думаю. И куда она деться могла? Ее же здесь стопки были!
Спрашиваю у продавца - где у вас тут книжка, новое издание, воот такого размера, с картинками?
А она проверяет у себя в компьютере, и говорит - сорри, все закончилось.
Ок, говорит муж, а когда подвезут еще, нельзя ли это как-то узнать, чтобы приехать и купить?
Нельзя, отвечает, все закончилось настолько, что в ближайшее время не привезут, а издательство будет допечатывать тираж.

Я немного по этому поводу поогорчалась - мы как раз взялись смотреть (муж) и пересматривать (я) все фильмы про Гарри в качестве зимней сказки, и я на эту книжку очень надеялась.
Но у меня, как у опытного одариваемого был заготовлен второй вариант - Луна.
Луну я хотела еще с осени, выбрала ее в подарок сестрице, и поняла, что мне она тоже крайне необходима.
Луна вешается на стену на гвоздик, светится и меняет фазы. Выглядит при этом аутентично - со всеми ее кратерами и морями.
Если хочется - можно пультом переключать фазы вручную, или она будем тихонько меняться сама.
Когда привезли домой, оказалось, что у нас в квартире острая нехватка гвоздей и вешать в спальне некуда, так что временно повесили на свободный гвоздик рядом с окном.

А книжку я заказала пока в библиотеке.




8-янв-2016 06:23 pm - Новогоднее
Сначала я думала, что буду с 1 января писать каждый день.
Потому что, кажется, писать я вовсе разучилась, и живой журнал неплохо бы оживить.
Но как-то не задалось.
Потом я подумала, что можно писать каждую неделю.
Это тоже довольно много, если смотреть в масштабах года.
Как бы не так.
Теперь я решила, что не надо себя обманывать, буду писать, когда пишется, и не писать, когда не пишется.
Такое мое новогоднее обещание.

А еще мне открыточка пришла! Спасибо, дорогие М.!:)

15-дек-2015 12:43 pm - Елка
dinkoobraz интересовалась елкой.
Вот, собственно, и она:

елка

сова

сосулька

Осталось найти верхушку подходящую.
Долго сомневалась на счет игрушек, но потом все же купили стеклянные.
Кошки, к счастью, интереса не проявили никакого.
Не люблю пластик, по-моему фальшивые елочные игрушки - это именно про него.

А на улице, тем временем, солнце и +15 по цельсию.
Такой вот декабрь.
Сегодня на прогулке сорвала еще несколько шишек - здесь уже вовсю рождества ждут, хочется украшать пространство.
Мы уже купили елку, поставили, нарядили, теперь в доме пахнет невероятно.
Елки местные - это что-то!
Не просто так, а прямо вот деревья, диаметр ствола сантиметров десять, и его, ствола, за ветками не видно!
Подливаем воды дважды в день, уходит два литра в сутки.
Теперь хочу еще что-нибудь вокруг сделать, шишек покрасить или, может, снежинок навырезать.

Но пока небольшая вечерняя зарисовка.
Просто, чтобы руки вспомнили.

13-дек-2015 02:40 pm - Новый день
Зимнее утро здесь выглядит как-то так.

- Реальность нарисовать забыли.
- Просто текстуры не подгрузились.

Пришла мне вчера в голову мысль, что было бы неплохо узнать собственный словарный запас в английском языке.
Все-таки год в среде.

Я, вообще говоря, не знаю, с каким запасом я была год назад, но книжки читала адаптированные к 600-1000 слов.
Погуглила, нашла тест, прохожу - почти семь тысяч знаков!
Ого, думаю, ай да я. Вот это я даю. Семь тысяч! Да я гений.
А потом пошла читать про результаты.
А в результатах написано, что у прошедших тест и кому английский неродной - чаще всего от 3 до 7 тысяч слов.
Ну, то есть мой результат вполне себе средний.
Но это что, после этого я посмотрела результаты тех, кому английский родной.
Оказалось, что мои семь тысяч слов - это словарный запас смышленого пятилетки!

Приуныла.
Но затем подумала, что все-таки этот пятилетка последние пять лет только и делает, что по-английски болтает со всему вокруг.
А я-то совсем не так.
И вообще-то за год с условных 2-3 тысяч (ну, предположим) подняться до 7 - это вполне себе подвиг!
Таким образом, я пришла к выводу, что я опять умная и молодец:)
Предполагается, что дети от 6 лет будут искать на картинке, что, нарисовано внизу.

Обнаружила, что мне ужасно нравится вот такое рисовать.
Не знаю, на сколько бы меня хватило, если только этим заниматься, но конкретно вот над этой иллюстрацией было очень приятно работать.
Впрочем, в этом вся я - деталей, и побольше! :)

мельтешилка_fin
24-июн-2015 11:47 am - Выдыхаю
Разделалась, наконец, с большим проектом, дорисовала последнюю иллюстрацию, и по такому поводу отправились вчера на "Inside out".
Что вам сказать? Совершенно роскошный мультфильм.
Я не знаю, на что похож - наверное, ни на что.
Спойлерить не буду, но чудесный, чудесный и по графике, и идеей.
Я даже пару раз едва не всплакнула.

А Радость похожа на человечков, которых dinkoobraz рисует.
6-июн-2015 11:52 pm - Выходное
У меня велосипед!
Все вот пишут, что они на велосипедах катаются, так вот я наконец-то тоже буду.

Мы вообще-то давно собирались, но нам говорили, что хороший велосипед дорог, обычные из супермаркета разваливаются за пару месяцев, а взять на прокат - дороже, чем купить.
А нам же два надо.
Так что все откладывалась и откладывалась покупка.
А тут я говорю супругу - а, собственно, что бы нам и не купить дешевый? ну, проездит он лето-осень и развалится - ну и черт с ним, во сколько он нам обойдется? Долларов 15-20 за месяц? Меньше, чем проездной.

Сегодня вот с утра прямо отправились искать, заехали в первый магазин, там все такое солидное, блестит.
Мы говорим - мы чайники, вообще ничего не знаем про велосипеды, нам надо самое простое, чтобы сезон пережило, что у вас тут самое дешевое?
А нам - от 389 долларов начинается, у нас качество!

Во втором магазине оказались подержанные велосипеды - ржавые, страшные, облезлые - 50$.
Посмотрели мы на все это и поехали в супермаркет.

В третий раз закинул он невод и вот стоит он, ровно то, что надо, зелененький - то есть, идеальный.
Руль, два колеса - и все.
Никаких тебе скоростей, даже ручного тормоза нет, только задний.
Табуреточка на колесах - я считаю, это хорошо: чем меньше деталей, тем сложнее сломаться.
Сто американских рублей.
В общем, приобрели.
А в машинку-то нашу миниатюрную он не влазит!
Пришлось домой ехать порознь - муж на четырех колесах, я на двух.
Он, понятное дело, почти сразу обогнал и вперед укатил, а я еду, смотрю - стоит справа на парковке, страхует, вдруг что:)

Теперь надо к нему какую-нибудь корзинку прикрутить, чтобы воду с собой брать, и звонок.
Без звонка не жизнь.
Первые утренние лучи

рассвет
Еще фотографий из поездки в Вашингтон.
Эти штуки встречаются по пути и выглядят, как по мне, совершенно космически-инопланетянско:

IMG_3093

IMG_3103

Читать дальше...Свернуть )
Дома жара и духота, открытые во всей квартире окна положение не спасают.
Как стемнело, вышла на улицу подышать немного, взяла с собой Шарля прогуляться.
Теперь кот ходит по дому, орет и ругается - как вы могли? как вы могли все это время от меня скрывать? о, дивный новый мир! Нет, вы это видели? Вы видели это?!
Кровь не обманешь, это явно в бабушку Кляксу.
Похоже, теперь прогулки будут регулярными.
Опробовала новый коврик для резки и резак, ощущения странные.
Коврик неожиданно оказался липким, и это непривычно, но хорошо - ничего не скользит; и тонким!
Мне кажется, его довольно легко прорезать насквозь. Я-то думала, он будет толстенький.
А кто-нибудь из вас занимается бумагопластикой? Что подкладываете?

Вот, Сальмочка:

Пару месяцев назад придумала себе проект, начала и тут же отвлеклась.
Может быть, как-нибудь продолжу.
А пока вот картиночка-почеркушка оттуда:

26-май-2015 07:22 pm - Ой, ктой-то?
Прошедшие выходные были длинные, здесь в понедельник был государственный праздник Memorial Day, местные вспоминали всех своих солдат, погибших во всех войнах.
Ну а мы по такому случаю отправились в Вашингтон.

По пути встретился странный и жутковатый джентльмен.
Чтобы оценить размеры, посмотрите на металлическую дугу рядом, которая не достает ему до пояса - это фонарь у дороги:

IMG_3089

IMG_3090
25-май-2015 11:37 pm(без темы)
Специально для Гэртис: не отворачивайся и не моргай!

18-май-2015 11:21 pm - ****
Пропустила вчера день, нарисовала разворот, и уснула.

А сегодня вот барышня, нашла рядом с помойкой и решила присвоить.
Надо бы нормально сфотографировать, там намного насыщенней цвета, а в коридоре, где я ее поселила, все же темновато.

17-май-2015 12:17 am - Длиннннный деннннь
День сегодня был бесконечный - в него влезли: завтрак, катание на яхте, посещение ярмарки, катание на карусели, посиделки на летней веранде кафе, попытка попасть на какое-то арт-действо (провалилась, потому что к нашему приходу все уже закончилось), фризби, качели, немного концерта на свежем воздухе, тюлени, гости... и у меня, кажется, передоз всего.
This page was loaded июн 27 2017, 5:33 pm GMT.